Aşk ve Gurur | Film Yorumu
Anlamadığım bir sebepten ötürü hem kitabın hem de kitaptan uyarlanmış filminin ismi Türkçeye "Aşk ve Gurur" şeklinde geçtiğinden, ülkemizde genelde böyle bilindiğinden ben de başlığa bu şekilde yazdım. Ama hemen eklemeliyim ki orjinal ismi "Gurur ve Önyargı" şeklindedir ve İş Bankası Kültür Yayınları kitabın ismini böyle basmıştır. Bu isim karmaşasından açıkçası rahatsız oldum. Ben kitabı Gurur ve Önyargı adıyla okumuştum ve zaten kitabın ana fikri bu isim üzerindeydi. Mr.Darcy'nin gururu ve Elizabeth Bennet'ın önyargısı. Filmini dün akşam üçüncü defa izledikten sonra burada mutlaka bu filme ve kitaba yer vermem gerektiğini düşündüm. Gurur ve Önyargı hem kitabıyla hem filmiyle o kadar içten bir hikaye ki... Benim kadar çok seveni olduğunu biliyorum. Bu beğeni yazar Jane Austen'ın başarısı. 1813 yılında yayımlanan bu roman halen bizlerin kalbini ısıtıyorsa bu gerçekten büyük bir başarı. Kızlarını bir an önce evlendirmek isteyen Mrs.Bennet, çoğu olaya te...
Yorumlar
Yorum Gönder